معنى الكلمة "break out" بالعربية

ماذا تعني "break out" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

break out

US /breɪk aʊt/
UK /breɪk aʊt/
"break out" picture

فعل مركب

1.

هرب, فر

to escape from a prison or other place of confinement

مثال:
•
Three prisoners broke out of the maximum-security prison last night.
ثلاثة سجناء هربوا من سجن شديد الحراسة الليلة الماضية.
•
The animals broke out of their enclosure.
الخنازير هربت من حظيرتها.
2.

اندلع, نشأ

to start suddenly (of a war, fire, disease, etc.)

مثال:
•
A fire broke out in the old factory building.
اندلع حريق في مبنى المصنع القديم.
•
War broke out in the region.
اندلعت الحرب في المنطقة.
3.

ظهر, اندلع

to develop a skin rash or spots

مثال:
•
She broke out in a rash after eating the shellfish.
ظهرت عليها طفح جلدي بعد تناول المحار.
•
He tends to break out in sweats when he's nervous.
يميل إلى التعرق بغزارة عندما يكون متوتراً.